洞石诞生于地热与水流的碰撞
刚硬的肌理下流淌着岁月的温柔
凹凸的印记里镌刻着时光的叙事诗
Travertine is born from the collision
of geothermal heat and water flow.
Beneath its rigid texture flows
the tenderness of the years.
In the uneven marks are engraved
the narrative poems of time.
PRODUCT
APPRECIATION
产品鉴赏
-
「600x1200x18mm」
洞石以其天然的孔洞与沧桑纹理
跨越千年光阴
书写着人类建筑文明中的美学篇章
62DS01
600x1200x18mm
质感丰富、纹理清晰
凹凸有致、疏密和谐
仿佛刚刚从历史中走出来
It has a rich texture and a clear grain. and the density is in harmony. 编 号：62DS01 名 称：白洞石 规 格：600x1200x18mm 版 面：一石六面 工艺：洞石模具面 CODE: 62DS01 NAME: White Travertine SIZE: 600x1200x18mm FACES: Six surfaces of one stone CRAFTSMANSHIP: Travertine mold surface 柔和灵动的色彩变化、若隐若现的条纹。质朴的石材肌理，打造如经岁月洗礼沉淀的外观。 The rustic texture of the stone creates an appearance that seems to have been tempered and precipitated by the passage of time. 62DS02 600x1200x18mm 充满质感的纹理中 深藏着史前岁月的痕迹 呈现出现代时尚感 将产品的典雅与调性表现得淋漓尽致 Hidden deep within the textured grain are the traces of prehistoric times. 编 号：62DS02 名 称：黄洞石 规 格：600x1200x18mm 版 面：一石六面 工艺：洞石模具面 CODE: 62DS02 NAME: Yellow Travertine SIZE: 600x1200x18mm FACES: Six surfaces of one stone CRAFTSMANSHIP: Travertine mold surface 洞石表面的直线条纹与空间的曲线结构相交接，形成线条交错的秩序之美，简约空间内也能上演一部优雅而自由的设计戏剧。 An elegant and free design drama can also unfold within a simple and minimalist space. 62DS03 600x1200x18mm 沉稳低调中却 又跳脱出透气精致与贵气细腻 带来惊艳的简雅之美 It is composed and low-key, yet it stands out with a sense of breathability, exquisiteness, nobility and delicacy. 编 号：62DS03 名 称：浅灰洞石 规 格：600x1200x18mm 版 面：一石六面 工艺：洞石模具面 CODE: 62DS03 NAME:Light Gray Travertine SIZE: 600x1200x18mm FACES: Six surfaces of one stone CRAFTSMANSHIP: Travertine mold surface 弃繁从简是一种生活哲学，简洁美也蕴含着强大的力量在空间中散发着令人陶醉的优雅情致。 The beauty of simplicity also contains a powerful force, exuding an intoxicating and elegant charm in the space 62DS04 600x1200x18mm 简约高级 诠释着美学设计的内涵与底蕴 以一袭纯净的绝美灰调融入现代设计 Simple yet sophisticated, it integrates into modern design. 编 号：62DS04 名 称：深灰洞石 规 格：600x1200x18mm 版 面：一石六面 工艺：洞石模具面 CODE: 62DS04 NAME: Dark Gray Travertine SIZE: 600x1200x18mm FACES: Six surfaces of one stone CRAFTSMANSHIP: Travertine mold surface 呈现石材岁月感，精准还原奢石的柔润度、精致度 能清晰地感受到肌理变化。 It presents the sense of the passage of time of the stone, and precisely restores the softness and delicacy of the luxurious stone. 洞石系列 不仅是一种建筑用材 更是一部记录岁月变迁与自然奥秘的立体史书 让每一座宏伟建筑 都散发着古朴的魅力与厚重的底蕴
The concaves and convexes are well-proportioned, 
It presents a modern and fashionable sense.
With a pure and stunning gray tone
